Официальная Россия. Премьер-министр Японии Синдзо Абэ заявил, что поездка главы российского Кабмина Дмитрия Медведева на Курильские острова, является весьма прискорбным фактом, однако Япония все равно намерена продолжить диалог с официальной Москвой для принятия окончательного решения по территориальному вопросу.
Абэ подчеркнул, что Япония не оставляет надежд разрешить спор о принадлежности «северных территорий» и подписать мирный договор с Россией.
Вопрос о том, как рассматривать позицию России в отношении спорной земли – четырех островов Южных Курил – был поднят 22 августа, после того как Дмитрий Медведев посетил остров Итуруп. Синдзо Абэ заявил, что эта поездка противоречит позиции Японии и оскорбляет чувства японцев.